マルモイ ことばあつめの作品情報・感想・評価・動画配信

自国の言語が弾圧された時代に、自分たちのことばを後の世代に継いでいくための辞書作りに励む

ことばは精神であり、尊厳であり、文化そのもの

識字できなくとも、体得した言葉の細かなニュアンスの違いは理…

1940年代の京城。朝鮮語の使用が禁じられ、民族の言葉が危機に瀕していた時代に、朝鮮語辞典の制作に情熱を捧げた人々の実話を描いた物語。

「マルモイ」とは言葉集めを意味し、植民地支配という困難な時代…

「博士と狂人」や「舟を編む」などの作品同様、本作も「辞書」の編纂がストーリーの柱だったが、言葉を集めて意味を定義するという、「辞書」の持つ意味と重みを考えさせられた。
言葉は、文化そのもの。文字の読…

• #2024018

民族にとって、言葉って
本当に大事だね。

刑務所帰りで字も読めない男が
弾圧下で朝鮮語の辞書を作ろうと
活動する出版社で、
ひょんなことから働き始め
その活動にハマっていく。

いろいろ確執があり…

たんぽぽ

マルモイ…辞典
朝鮮語大辞典

ユ・ヘジンのパンスが最後に死亡するのが「タクシー運転手 約束は海を越えて」(2017)と同じだなと思ってたら、脚本家オム・ユナが監督と脚本だった

これで…

ユ・ヘジンさん、ユン・ゲサンさんが演じるそれぞれのキャラクターの対照性と、《同志》としての信頼関係が、この作品の骨格となっている。

(1) 言葉とは、すなわち精神。史実を映像化するにあたって、脚色…

言葉は精神。
韓国は、第二次世界大戦後、独立した国の中で唯一自国の言語を回復した国家だそうだ。どれだけの信念と、民族の誇りをもって、守り抜いたのか。言葉を奪われる屈辱。その歴史を日本人として、しっか…