剣の詩のはなゲのレビュー・感想・評価

邦題がピンとこないやつ。

日本統治下、
とうぞくが荒野の七人っぽく暴れる系。
アクションは良かったけど、
散らかった印象で、
唐突に終わった。

韓国語のタイトル は
도적: 칼의 소리（盗賊：剣の音or声）

このドラマの盗賊（도적）は
犯罪者ではなく圧政に抗う賊。

「剣を通じた訴え」
「戦いの叫び」

的なニュアンスっぽいけど、
邦題では伝わらなすぎ。