この恋は初めてだからのゆきちょんのレビュー・感想・評価

2020/10/18 22:04

この恋は初めてだから(2017年製作のドラマ)

4.2

ココ最近で観た韓ドラでもダントツ面白かった！笑いあり涙あり、そして言葉がとても綺麗。30歳になった女の結婚のリアル…とても共感出来ました。ジホがいい！可愛い！でもNetflixの翻訳が誤字脱字多くて、しかも翻訳する人によって、喋り方？が変わってて突然敬語からタメ語に変わってたり猫がキティになってたり…言葉が綺麗なドラマであるからこそ、翻訳にガッカリでした。
Amazonプライムビデオでも観れるようになったのでそちらでもう一度見直そうかと思います。2度見ても笑える泣けるドラマ。オススメです！