Hendo14

ダーティ・ジョン -秘密と嘘-:ジョン・ミーハンのHendo14のレビュー・感想・評価

2.9
母親がお花畑すぎて娘たちの怒りも納得! 突っ込みどころも満載だし!

だって、最初のデートでベッドインできないからって怒って帰るような奴なんて、そもそもアウトだと思うんだけど!?そんな奴と再度デートするとか能天気すぎない?
しかも医者(自称)だからって、どこに行くにも手術着来てくるとかおかしいでしょ!いくら医者だって常に手術着着てないでしょ。
とは言え、なかなか面白くて一気に見ちゃったw

母親の行動にもイライラさせられたけど、それ以上にNetflixの字幕にイライラした!
翻訳が下手すぎて台詞がちょいちょい意味分からないし、しかも誤字誤訳多すぎ!
Netflixって時々字幕がGoogle翻訳みたいなやつあるけど、字幕の校正してないの???
Hendo14

Hendo14