業績不振で潰される寸前の小さなマーケットを舞台に個性的なスタッフと、ぶっ飛んだ発想の社長たちが繰り広げるヒューマン系ドタバタ劇。
最近見たコメディ韓ドラの中でピカイチの面白さ。続編を期待！
人間ショッピングカート
高級どんぐり蒟蒻
無料ゲーセン
死んだ父と孤児の娘を雇う
12
社長の白タイツダンス
社長が考えたインスタントラーメンのパッケージで皆が思い出すのは
小説「桑の葉」→有名映画があるらしい
2
韓国人なら誰でも知ってる有名詩
金春洙の初期の代表作「花（꽃：コッ）」
꽃 김춘수
내가 그의 이름을 불러주기 전에는
그는 다만 하나의 몸짓에 지나지 않았다
내가 그의 이름을 불러주었을 때
내가 그의 이름을 불러준 것처럼
나의 이 빛깔과 향기에 알맞는
누가 나의 이름을 불러다오
그 에게로 가서 나도
그의 꽃이 되고 싶다.
우리들은 모두
무엇이 되고 싶다.
너는 나에게 나는 너에게
잊혀지지 않는 하나의 눈짓이 되고 싶다.
花 金春洙（キムチュンス）
私が彼女の名前を呼んであげるまでは
彼女は１つの仕草に過ぎなかった
私が彼女の名前を呼んであげたとき
彼女は私に来て花になった。
私が彼女の名前を呼んであげたように
私のこの彩と香りにふさわしい
誰かが私の名前を呼んでおくれ
その人に行き 私も
その人の花になりたい。
私たちは みな
何かになりたい。
私は君の 君は私の
忘れられない1つの視線になりたい。
https://oyabe-hangul.webnode.jp/news/%EA%BD%83%E3%80%80%E8%8A%B1/
パヤ族の歌
https://ameblo.jp/estvxqhachi/entry-12620818733.html
22
パヤ族にも出所時の豆腐
