海外版【交渉人 真下正義】。
おしゃべりな犯人をジョントラボルタが演じてます。
私はね、外人特有の、
『ギリギリの状況時に出てくる、ウィットに富でるI LOVE YOU 』が大好きなんです。
本作では、主人公の嫁から素敵なI LOVE YOUが飛び出しましたね。
主人公『俺ヤバイ、死ぬかも。最後の電話になるかもしんない…。』って雰囲気で奥様に電話したら、
『牛乳よ！いつもみたいに、牛乳買って帰ってきて！！』
おおっ～～っと！ここに来てまさかの、【お使い命令型I LOVE YOU～～！！】
どうするデンゼルワシントン！？ガロンか？リットルか？！小さい牛乳ではダメだと奥様からの追撃を受けてる！この瞬間にデンゼルワシントンの使命は【犯人を捕まえる】から、【牛乳を買って帰る】にシフトチェンジ！！
立て！走れ！お前は命をかけて牛乳を買って帰るんだ！！奥様のアイラブユーは、お前のアイラブユーTOOーーと、いつも買ってる牛乳でしか返せない仕組みだ！！愛は形に出来る日もあるっ！！！
死ぬかも、最後の電話かも、って時に、こういう会話が出来るって最高です。二人の日常がよく現されていますね。ウィットに富んたアイラブユー。【牛乳買って帰れや】
の意味は深いぜ…。外国人、最高…。
