『エントラップメント』は３種類の吹替え版があるんだけど、先日、放映されたものはショーン・コネリー：若山弦蔵バージョン。もうこれだけで観る価値あり！ ありがとうテレビ東京！ ありがとう午後のロードショー！
さて本編は、美術専門の大怪盗ショーン・コネリーと、彼を罠にかけようと近づく美人保険会社調査員キャサリン・ゼタ＝ジョーンズのかけひきが面白い。お互い利用するだけのつもりがいつしか惹かれあって……というやつだ。最後まで目を離せない。
また、ただ華麗に警戒厳重な建物に侵入するだけではなく、それには相当な下調べときつい特訓が必要なところもじっくり見せてくれる。いや、いくらがんばっても、あんなうまくいくわけねーだろ！ と思うんだけど、この二人なら出来るような気がしてくるから不思議だ。本作は渋いオッサンと美女の、歳の差カップルのクライム・ラブ・アクションとしてかなり楽しめる佳作だ。
