日本だけど日本に見えないこのアウェイな感じ。和洋折衷創作時代劇。
サムライ一掃し近代国家を目指す日本にアメリカから送り込まれたネイサン大尉は、サムライと戦うこと、新しい武器のプレゼンをすることが使命らしいが勝元と出会いが彼を変える…?
終盤の戦いは「ブレイブハート」っぽくてアツかった。
外人がイメージした日本を舞台にした映画にしてはけっこう良かったと思う。細かいことはいろいろあるだろうけど。
日本人監督・スタッフが「ホーム」日本で作るそれとはうまくできた映画でも、やっぱり違うんだなー。
あと、いつもオリジナル音声で映画を観る派なんだけど、コレに関しては全編英語吹替、もしくは全編日本語吹替、のほうがいいんじゃないか?ということ。
ストーリー上、仕方ないことだけど
台詞の不自然さがちょっと許容範囲超えてた。