「ジーザス・クライスト!」を「神様仏様!」って訳すのはどうなんだ(笑)。二人の掛け合いラップ漫才みたいなのも引き続き楽しかったけれど、警部のアホなのか有能なのかよくわからん適当っぷりも好き。
最後はスパイ物っぽさも織り込んできて、ちょっと緊張感出てくるか? と思いきややはりガバガバ。
一つ気づいたのだけれど、マイケル・ベイ監督作品はゆっくり家のテレビで観た方が(私にとっては)良いのかも。映画館で2時間超の長さでこれを見せられると正直しんどい(タートルズで体感済み)ので、家でゆっくり休憩も挟みつつリラックスしながら観るには最高かも。
実は『アルマゲドン』も一度も観たことないので、チェレンジしてみます。