リメイク版の【ディパーテッド】に続き、こちらを同日鑑賞。
香港ノワールらしさがふんだんに盛り込まれており、リメイク版のような予算が掛かった派手さは無いが、シリアスでドラマティックな展開はサスペンスやストーリー重視の作品を好む人には堪らない世界観だろう。
本家とリメイク版、比較すべきものなのか正直疑問だが、テンポや勢い、娯楽アクション要素で言えば【ディパーテッド】、ノワール感や哀愁、悲壮感に覆われたシリアスヒューマンドラマ寄りで観たら【インファナル・アフェア】かな。
極個人的な好みで言ったらリメイク版のテンポ感や勢いが好きかな。
ディカプリオの罵詈雑言や短気さが【孤狼の血】の役所広司みたいで堪らない！
警察側へ潜入する香港マフィア、そしてマフィア側へ潜入捜査をする警察。
騙し合いの緊張感が終始続くストーリー展開は本当に繊細で見事。
マフィアのボスがもう少しぶっ飛んだワルだったらこちらの方に好みが寄ったかも知れない、、、
リメイク版のジャック・ニコルソンのインパクトがどうしても離れない。
やっぱり、観る順番をミスったかな(~_~;)
或いは、3部作全て観ないと本家の良さはわからんのかな？
ただ、本家に登場する車がかなりの日本車贔屓だったのは最高！
R33、サーフ、パジェロ、アリスト、クロノス、アルテッツァ、プレジデント、ソアラ、ハリアー等々
懐かしい名車達が続々登場！これはかなり楽しめた♬
で、日本版はどーなんです？？
