このレビューはネタバレを含みます
製作都合で米版と独版でエンディングが違う。独版上映後に米版のエンディングも上映してくれる企画が良かった。
小母さんの絶品な呆然顔がフリーズして顛末は脚本をト書きも含め字幕で現すファスビンダー製作の独版のトンデモ映画な感じが凄く好きだが、政治活動に翻弄された小母さんが守衛さんにナンパされてホッコリするスタッフによる(本来のシナリオはこちら)米版も捨てがたい。
邦題、米版だと昇天のニュアンスが微妙になってくるのも興趣。
個人的にはファスビンダー作でゴッドフリート・ヨーンが出てるだけでも嬉しいのです。