花物語バビロンに投稿された感想・評価 - 2ページ目

• #ma'17劇場

英語のナレーション、その日本語訳のテキスト、男の独白、別の日本語字幕…。

全部追うのは無理。これには笑った。

で、それが最後まで続くんだから、もう降参。

空族作品のなかでも異色と相澤監督は言っ…

日本語のセリフと、英語のナレーションと、日本語の字幕と。
慣れてなかったのでどこに集中すればいいかで迷ってしまってたら終わった。たぶん字幕の知識は入れておいて画を見るのが良い。
物語と、歴史の、交互…

アヘンの鎮静、ヘロインの高揚、ケシの実から語られる決して語られる事の無かったアジアの歴史、とか言う消したくなるようなダジャレしか思い浮かばなかったけど勉強にしかならなかった。上映後の喫煙所はさながら…

長いテロップと英語のナレーション。断片的な旅の映像。独白。それらが重ねられ、日本人バックパッカーの単なる旅物語に合わせて、歴史を語る。それらがしっかりはまっているのがすごいと思った。けど、歴史を表す…