恒例の子供と観るからやむを得ず吹替シリーズ。しかし今回は納得出来ない!
というか、吹替が私は合わなかった...
最近老けてしまって前ほどじゃないけど、好きなヒュー・グラントが出ているというのに...斎藤工が悪いわけじゃないのですが、ただ単に吹替には合わなかった...
お口直しにもう一度観ようにも、時間もなく断念。久々に『ノッティングヒルの恋人』でも観ようかな。
とはいえ、映画自体は安定の面白さ。
パディントンのおっちょこちょいぶりや、周りの人々の温かさや、カラフルな映像で、観ていて元気になりました。
ロンドン行ってみたい〜
マーマレード作って食べたい〜
お母さん役のサリー・ホーキンスが水中に入るシーンがあるのですが、服も赤くて、あれは『シェイプ・オブ・ウォーター』にしか見えなかった(笑)
オマージュとかパロディだったのかな?