ホイットモア大統領

セントラル・インテリジェンスのホイットモア大統領のレビュー・感想・評価

3.8
破竹の勢いで進撃を続ける、"筋肉正義"こと、ドゥエイン・ジョンソンのコメディ作品。

おデブちゃんの顔が、あからさまな合成でロック様になっている冒頭から掴みは完璧。
続く、オフィスでの戦闘や、下ネタ大好き同僚の存在は腹を抱えて笑った!

が、ケヴィン・ハートがあまり面白みのないキャラで、その後の2人だけのシーンが微妙なのが作品の出来に響いてしまっている。

そしてそれ以上に!いじめのトラウマから人前で裸になれないロック様が、
「セックスの時は真っ暗闇にする」
と話すシーンで、その他の映画ネタは直訳されていたのに、
「Vin Diesel like "Pitch Black"!?」
だけ意訳した翻訳家が許せん!!!

しかし、ロック様の「イジメ!ダメ!ゼッタイ!」という熱い熱い筋肉スピーチがあるように、しっかりとしたテーマを持った真面目な作品でもある。