私はあなたのニグロではないのarisakkのレビュー・感想・評価

憎しみの根源が怒りであるか、恐怖であるか。
自分が幸せであると言い聞かせることが時に最も苦しいことのように感じる

映画の内容とは関係ないが、ED曲の翻訳があまりにも酷い。言葉を削り、解釈を足すという行為は翻訳の範疇なのだろうか。作品の内容とも大きく関わっている楽曲がこのように扱われるのは非常に残念だ。