原題「I Kill Giants」(巨人を倒す)
ファンタジーなタイトルですがしっかり現実的なお話。
バーバラという一見、厨二病全開の女の子が彼女にしか見えない謎の巨人と立ち向かうお話。
珍しく素晴らしい邦題だと感じました。
主人公のバーバラはうさ耳を付けた日本で言う厨二病の女の子で
彼女の言動はかなりの変人。
町や森の至る所に罠を仕掛けたり、巨人について記された図鑑や日誌を書いたり、厨二病真っ盛り。
しかしその訳には、子供だからこその理由がありました。
かなり今の自分にグサっとくる内容で、面白かったです。
余韻が凄い…
これを見た方は、このお話に出てくる巨人をどう捉えたか気になりました。