原題は「TAKEN」。日本語タイトルにするにはちょっとインパクト薄かったんですかね。だいぶニュアンス変わって、時間との戦いが協調されている印象に。内容はThe 闘うお父さん。さらわれた娘を親バカ満点で救い出す。ストーリーは王道感ある展開だが、リーアム・ニーソンのダメ風お父さんキャラがなんとも魅力的に感じた。アクションはテンポよくスピーディーな展開。頭空っぽで観る映画。その道のプロの方みたいなんで、仕事ぶりは元同僚まで巻き込んで、娘のためにはなんだってやるぜで、やりたい放題。これだけやらかして、ハッピーエンドってのもないんじゃなかろうか。続編2作あるので、1作目からストーリー展開が続いているなら内容は興味深い。タイトルは、96時間リベンジ。なんかまたタイムリミットつきなのかな？と想像してしまう。TAKNEN 2でもまた人さらいか、とは想像されるけども。映画タイトルを考えるのは大変ですな。ぼちぼち原題そのままでもいいんではないですかね。英語タイトルは。脚本の2人はトランスポーター2でもコラボしてた。救出劇好きコンビかな。
