これほんまにドキュメンタリー?
どこで調べてもドキュメンタリーって書いてあるけど、そうは見えないんですよ。
カメラワークや話の終焉に至るまでドラマとして出来過ぎ。
だってベビーベット解体してるのカメラを何方向も変えて撮ったの?
あんな悲しい場面なのにそれをこのおっさんとおかんが許す?
ポーランド、アル中の父親と暮らす14歳の姉オラとと13歳の自閉症の弟ニコデム。
母親は他の男の子供を産み、その男と暮らしている。
待ち構えるは弟ニコデムのコミュニオン(初聖体式。洗礼済みの子供が白いケープをかぶって神父からもらったウエハースみたいなん食べるやつ)。
自分らがダメ親で娘が苦労する、って話やのに、それをドキュメンタリー映画にしてその企画に参加するかなー??
役所の人だって顔出しで出てるし、その発言内容を出してもいいもんなんですかね?(「こんな家庭、普通は子供を施設に入れるぞ」とか)
これほんまの家族で撮ってるドキュメンタリーですか?
「神様なんてクソくらえ」方式の主人公の自伝とかでもなくて??
あまりにも劇映画じみてる、私、信じてないです。
まあそれは置いといて、上記家庭環境故、長女のオラが頑張らないとこの家庭は崩壊なんですよ。弟の面倒を見て、家事をし、父親が酒を飲まないよう見張り、母親とマメに電話で連絡を取り、ニコデムのコミュニオンがあるから帰って来てね、と催促する。
友人とは遊びに行きたいしダンスパーティーに行ったり、テレビも見たい。
でも彼女はそんな普通の14歳の時間と安心が持てない。
常に不安を抱え、コミュニオンで家族が揃い、もう一度一緒に暮らせるのでは?と願うが・・・。
このオラって主人公の女の子ヒムセルフって書いてあるから、まあ本人なんでしょうけど、当たり前によう頑張ってるのよ(T_T)
弟の持ち物をチェックしたり、飲んだくれた父親を起こしたりするのは普通。
食器も洗うし食事の用意もする。
顔も可愛くてダンスパーティーのようなシーンや、コミュニオンの時には本当に子供らしい笑顔を見せてくれる。
でも基本無表情で、淡々と生活をこなす。
弟もマジで自閉症のニコデムがヒムセルフならほんまに凄いと思う。
よくこんな映画の撮影という、ある意味ストレスのかかる場面において、自然に振る舞っているし(もしかしたら本当の家族やったからってのはあるかも)。
このコミュニオンだってほんまのやつ撮ってるにしても、教会や信徒さんの許可が必要なわけで、それまでクリアしてるのなら、企画自体がマジ凄いでしょ。
ちなみにカトリック圏のこのコミュニオンという儀式は普通、小学校に上がるか上がらないかぐらいの歳の子がやります。
テストがあるんですね。
聖書や神をどれだけ理解しているか?
なので、ニコデムはこの歳で受けるのはめっちゃ遅いから他の子よりでかかったのよ。
でもコミュニオンてヨーロッパ圏の時、おばさま方がものすごいゴージャスな帽子かぶって出席してるイメージあるけど、ポーランドはもっと普通なのねw
邦題うまいことつけましたね。
英語タイトルが「Communion」なので、「祝福」にしても間違いではないと思います。
おかん、これはあかんやろ・・・保護者としてアウトや・・・しかも一度期待させといて裏切るのは、希望を与えないこと以上にひどいと思いました。
電話でも「行けたら行く」とか「車が故障して」とか言い訳ばっかりで、なんかはっきりしない。
アル中の父親も問題やけど、それ以上に育児放棄の母親がひどいと思った。
でもオラもニコデムもお母さんに「行かないでー!」とか泣いて縋ったりしない。
行かなくて欲しくて涙を流しても、それをはっきりは伝えられない。
きっと今までもそうだったんでしょう。
もう母親に捨てられることに慣れているんですこの姉弟。
そして、ババアも淡々と荷物の整理をして、特に会話も交わさずに出て行くの事務的でこの2人の子供のことなんとも思ってない感すごかったです。
(世界中にこんな人柄知られてこのおかんの人大丈夫なん?)
それでも、ニコデムのコミュニオンは終わったし、明日は来る。
明日もこの3人で生きていかなければならないし、学校にも行かなければならない。
序盤で時間割を一つ一つ確認しながら弟と教科書を詰めていたオラが、ラストには淡々と何も言わずに同じ作業を行なっているのを見て、効率化という目に見える成長と共に、母親の事務的な部分をちゃんと受け継いでいる、と思いました。
それは悲しくもあり、よりスムーズに生きる手段でもある。
感慨深かった・・・。
子供は親を選べない。
でも「万引き家族」で言ってましたよね。
「選ばれたのかな?」
って。
子供は親を選ぶこともできるんです。
ごく稀に非常に過酷な経験を経て、恵まれた環境を得た奇跡的な子供は。
この子達は親を選べないけど、そんなことはとっくにわかってるから、今いる親をなんとかしようと思ったけど、ダメだった。
神の御心においても。
でもお互いがいることで支え合いながら生きてるんだと思いました。
コミュニオンの練習でバナナ食べてるとことかめちゃ可愛かった!
新
日本語字幕:西村 みずえ(漢字がわかりませんでした!)