作り手がシティーハンターが大好きだってちゃんと伝わってくる映画！
監督＆主演のフィリップ・ラショーは普段は金髪だし、冴羽獠と雰囲気全然違うから役作りに対する情熱は凄かった。フランス人なのにめちゃ原作の雰囲気に寄せてたし違和感もなかった。
フランスではコミックの実写化の前例がないそうなんだけど、それでこのクオリティが作れるのに何で日本は微妙な実写化が多いんだろうなー
原作に忠実に作ろうって気がないんだろうけど。
内容的には、コミックやアニメがそのまま実写になった感じで、アクションとコメディが満遍なくあって下ネタ具合も原作に合わせてる感じ。
日本は年齢制限ないけど、欧米だと子供は見れなさそうな感じの振り切り具合だと個人的に思った。あと、香役の女優さんスタイルめっちゃ良くない？
吹替の声優さんたちは、みんな上手いから問題ないんだけど、欲を言うならフランス語バージョンも見てみたかった！
