これは字幕より圧倒的に吹替じゃないと楽しめないんだろうなと。
なぜならギャグの言い回しだと動作と字幕のズレで笑えなかったりもしてどうしても100%楽しめなかった感があります。
あと高評価を鵜呑みにしてハードル上げすぎてしまった。
正確にはシティハンターの世界観を現実に起こした感じかな。だからこそ違和感はあまりなかったんだけど。いちいちスローモーションになるアクションちょっとくどいかな。
3の評価を付けた大きな要因としては動物を粗末に扱うシーンが自分的に萎えてしまった。レンジにかけたパンチョが1番の悪ですね。
でも多分続編でたら観る笑
今度は吹替で‼️
