オリジナル版の仏映画とは殆ど別物で、ハリウッドらしい能天気さとちょっと捻ったバディムービー要素、そして独自センスの小技が効いていてめちゃ楽しい。挿入曲のチョイスもちょっと風変りで良いアクセントになっていて好き。ABCのLOOK OF LOVEをこんな風に使うだなんて最高じゃないですか。感動してしまった。映画マニアでフリードキンのLA大捜査線と恐怖の報酬が大好きなギャングのボスも凄く良いキャラしてる。笑いのセンスがツボ。マッキーは華があ(り過ぎ)るので主演俳優がもっと地味系・実直系のオジサンだったら尚良いんじゃないかなーなんて思ったり。
▼挿入曲リスト
Rise Above / Black Flag
Always / Atlantic Starr
The Message / Grandmaster Flash & The Furious Five Featuring Melle Mel & Duke Bootee
Tha Rain / Oran "Juice" Jones
Love Missile F1-11 / Sigue Sigue Sputnik
Jam The Box / Pretty Tony
Real Muthaphuckkin G's / Eazy E
Rollin' With Kid N' Play / Kid N' Play
Holiday In Cambodia (Single) / The Dead Kennedys
I'm Broken Hearted / Little Bessie
Excitation / Brutus
The Look Of Love / ABC
Here I Go Again / Whitesnake
