21/7/12@TH新宿#1
"Forever and Ever"
午前十時の映画祭＜デジタルリマスター版＞。何度も見た作品だが、劇場では初。オープニングの空撮の迫力、ホテルの広さ、走り回るダニー。
キューブリックのベスト３を上げれば、本作と「2001年」「フルメタルジャケット」。共通するのは、閉鎖環境において圧倒的強者（ジャック/HAL9000/鬼教官）が狂うとどうなるか。更に「2001年」とはもうひとつ、それをオーバールックする物言わぬ存在（ホテル/モノリス）という点も共通する。
・宇宙：冬山
・モノリス：ホテル
・HAL9000:ジャック
・船長：ダニー＆ウェンディ
・殺された副長：ハローラン
うん、これは見事な一致じゃないか。
通常版よりも24分長い北米版を今回初めて見たが、個人的には通常版がベターかな。この24分が無くてもそれほど理解に影響しないし、間合いが長い（そのため集中力が必要な）本作には、119分版がちょうど良いと思う。
ジャックがウェンディにホテルへの既視感を吐露するシーンが、この北米版に追加されている（正確に言えば通常版ではカットされた）。なるほどこの台詞があると、ラストの1921年のパーティー写真にも説明がつく。だが逆に、あの写真を見た時の「訳の分からない」驚きが薄れてしまい、また解釈の幅も狭めてしまうのではないか。この場面を含む24分カットの理由は諸説あるものの、公式見解はない。私は単純に、北米公開後キューブリック自身が翻意の結果、カットという「改善」に至ったのだと思う（彼自身が119分版を最良と考えた）。
それにしてもジャックトランスは、救いようのないクソ野郎だった。父権主義、女性蔑視、人種差別。こんな前時代の「遺物」は、1921年の世界で甘ったるい音楽でも聴きながら、偉そうに酔っぱらっているがいいさ "Forever and Ever" 永遠に。二度と現世に来るなよ！
あの写真への私の解釈はこんな感じ。
