諦めるな：新しいギャラクシー・クエスト・ドキュメンタリーのわかのレビュー・感想・評価

「ギャラクシー・クエスト」のドキュメンタリー、当時の裏話をスタッフ・キャストのインタビューと映像で綴っていく
アマプラの翻訳が酷かったのは置いておいて、この作品がどれほどパワフルだったのか改めて教えてくれる
20年以上経ってキャストの姿がこうして見れるのは嬉しい、そこにアラン・リックマンがいないのはとても寂しいけれど

自動翻訳を読みながら英語のニュアンスも掻い摘み同時に分かる日本語に翻訳して、って頭を使い果てたラストに「銀河クエスト」って翻訳してくるのはズルい