ストーリーは面白かったし、舞台美術もおしゃれで窓の使い方なんて抜群にかっこよかった。構成もよく出来ていたと思うけど、これを「映画」として見せるのはちょっとしんどいかな。
作品のせいではなく、舞台なら大きな振りや声も違和感なく受け入れられるけど、見ているこちらは映画の環境なわけで・・・(映画館ならもう少し入り込んで見られるかもしれないが)。その温度差が最後までぬぐいきれなかった。見る側に慣れが必要なのか、それとも「舞台は劇場で見るもの」という当たり前の結論になってしまうのか。
せっかくの新しいコンテンツなので、それはそれでもったいない事だと思う。日本語の舞台でこういう形を浸透させてから、外国語のもの持ち込んだ方が馴染みやすい気がする。私自身は舞台も映画もけっこう見る方ではあるけど、それでもちょっと時期尚早な気がした。もうワンクッション必要かな。
