先に言っとく。
超絶辛口（&妄想）でごめんなさい。

試しに1話と10話だけ見てみたけど、ごめんダメだ、とても見てられなかった。
本家を見てるから…ってのもそうだけど、そもそもなんでリメイクした？って本気で問いたい。

リメイクものって、その国ごとの広くは宗教観含む価値観とか国民性の違いのエッセンスを加えて、なおかつその国の役者を使って、より親しみやすい作品にするのが本来の目的だと思う。

そういう意味で、これは本家への冒涜感すごい。
プロデューサーだかが「最近韓ドラ来てるよね。いやいや自分は不時着と梨泰院は見たのよ。その前に見たのは冬ソナね。リメイク…不時着はちょっと無理でしょー！でも、6.7年前に韓国でヒットしたSFロマンチックラブコメの「星から来たあなた」ってのがあるのよ。いや自分は見てないんだけどあはは。それのリメイクとかいいんじゃないの〜？」ってふわぁ〜と…軽い気持ちでリメイク権入手したんじゃないの？きっとそう。いや知らんけど。

こんな書くなら見なきゃいい。その通りです！なんだけど、あの最終話の感動の階段シーンは日本版でどうなった？ってのを好奇心から見たかったのよ。ところがどっこい！どんな改編だよ。意味不明に改悪されてるじゃないの。ごめん、見た私が悪かったの。本当はマイナススコアつけてスコア下げたいけど、0しかないから仕方ない。

これ見るくらいなら、まじ本家見て本家のトミンジュンの宇宙人ぶり堪能して欲しいです🙏

役者さんがこれ見るか分かんないけど、一応書いとく。誰か見るかもしんないし笑
韓ドラリメイクのオファー来てもマジで断って🙏日本でもいいドラマたくさんあるじゃん！そういうのに出て。みんなが断ってくれたら、リメイク物は企画立ち消えするやん。出たって叩かれるのがオチ。可哀想じゃん、福士くんはじめ、役者に罪はないのよ。。
梨泰院オファー受けた竹内涼真は許さない。

ちゃちい。

なんでまたこんな名作をリメイクしようと思った？
てか真剣に作った？制作陣は本家観たの？製作費足りなかったの？
全てにおいてちゃちいしダセえ。

日本…韓国に惨敗っすわ😒ｹｯ

そもそもキャスティングが悪過ぎ😡
キャスティング見てうわーぜってぇ見ない！と思ったけど我慢して流し見。
仕事行く支度しながら少しずつ消化した。

へｯｯｯｯｯｯｯｯｯｯタクソだなあしかし💢💢💢

コメディエンヌ要素ゼロだし。泣き演技ド下手。
演技力って、ホント大事だなーって改めて思い知らされたよ。
山本美月が「私の美貌が～」とか説得力ゼロ。ジヒョンなら頷けるのに。

本家ではゲラゲラ笑ったし何度も何度も泣かされたけど、コレは無表情だった😒

こんなの見るなら韓国の本家を！なにもかもレベチです。

• #名作を汚すな💢

韓ドラの勢いがすごい今日この頃‥
話題性の為にリメイクしたくなるのも分かるけど

この作品に関してはオリジナルが名作過ぎ
脚本家、役者、スタッフ、ostが完璧だったので冒険しすぎだったのではないかな‥

過去に遡るけど韓国映画リメイクで
日本版ドラマ『マイボスマイヒーロー』ってのがあったけど設定だけ借りて内容はほぼ日本オリジナル、長瀬くんの振り切った演技とガッキーの可愛さ＋学園ドラマ＋任俠コメディーでステキなドラマだった✨
日本でしか作れない面白いものを作ってやるぜ‼️って勢いがあった
あの頃のパワーは今の日本ドラマ界には感じられなくて残念。
もちろん今も良作はあると思ってますが
流行りの芸能人（事務所推し？）で漫画原作実写化とか韓ドラそのままリメイクしてファンの世界観を潰すのはやめてもらいたいなぁ😭😔
と思うのでした。

福士くんと山本美月ちゃんにも罪はないと思うけどオリジナル演技力凄まじいお二人、アジアの大スター・スヒョン君と韓国大女優チョンジヒョンの役は厳しかったなぁ~

15秒キス💕演技力の差が歴然すぎだし
氷の湖の美し過ぎるキスシーン（なんかDAYキャンプ場になってた💦）スヒョン君の美しいの後で観た💦
ラストのレッドカーペットなかったよ
残念過ぎた😢

あと弁護士先生と福士くんが会話する
タコさん公園🐙
場所どーにかならんかったんかな？？？
現在の場面と過去の場面
バックで遊んでた子どもが同じ子（服装も一緒💦）で戸惑ってしまった💦


日本のドラマ界
全部とは言わないけど
頑張って欲しい✨✨

• #勝手に色々パクった「オーマイボス恋は別冊で」よりずーと良かったけど！