日曜劇場史上最高のスケール感、とかなんとか言われてますけど、
夫がオランダ人なので英語字幕で見なければならず、
英語字幕だと、英語で会話している時って字幕出ないのよね。
それで、堺雅人さんの残念な英語とか聞き取れないことが多々あり、
モンゴル語（なの？）とかも全然すっと入ってこなくって、
なじみない国の映画を字幕なしで見ているような感覚に陥った。
ストーリー的に誰が味方なの？えー！そうくる？みたいなところにちょっとだけワクっとしたけど、ハリウッド映画とか見慣れてたらそれはやっぱりスケールが小さく感じてしまうわけで・・・。
ちょっと恥ずかしい気持ちになった、なんか知らんけど。
無理に外国語喋らそうとしなくってもいいかな・・・。
役所不足、もっと役所を堪能したかったYO！
