2023.7.1〜
1話
トンプソン本部長初登場→引退
テイラー、部屋がない
2話
レイプ 不法滞在 児童虐待
ブレンダ、銃を向ける犯人説得→フリッツ射殺
レイダー、ブレンダを本部長職に推薦
サンチェス、子供を引き取ろうとする
3話
麻薬 親権争い
ブレンダの考え方が分かるのはガブリエルのみ
4話
フリン&プロペンザ スチュワーデスナンパ
5話
臓器移植
サンチェス、ルーベンと一緒
ルーベンのママ見つかる
6話
ポープご乱心
テイラー間仕切りオフィス
非暴力の仮釈放
7話
ディア・ジェーン強盗
フリッツ、市警との連絡係に
8話
軍人殺し ギャング同士で制裁させた？
ポープ謝罪
9話
ブレンダ、市長と面接
10話
ブレンダ、射殺
みんなでディンドン
11話
フリン断酒会→襲撃される
ブレンダ、副本部長になるかも
レイダー、ブレンダをビジネスランチに誘う
12話
医療用麻薬 新本部長、現場ウロつく
ポープ、首の危機 ブレンダ、副本部長打診
13話
クリスマス コソボ紛争 レイプ 血の復讐
ブレンダパパママ
14話
みんなでクリスマス
ブレンダ・フリッツ 両親が来る
レイダー 子供と一緒にユタ州へ
ガブリエル イタリア
モラレス パームストリングスの彼氏の家族へ
サンチェス ミサ
フリン
ポープ 仮本部長
タオ マウイ
テイラー ミサ
15話
