みる前は50話を字幕つらいし、中国人名前覚えるのつらいんだよなぁーって思ったけど、(実際名前と関係性を覚えるまでは相関図と見比べっこしました)
役者さんも映像も衣装も小道具もすべて美しいし、キャラも魅力的で、かなりはまりました。
一番はまったドラマです。
1、2話で挫折した人はとりあえず、16年前死んだけど、蘇らせられて、ストーリーは生きてた時の16年前に戻るのね~って感じくらいでいいと思います。
役者さんの顔面偏差値がかなり高いので、3話からの座学でときめいたら、あとはもう沼です。
1、2話はあとでみかえせばいいです。
WOWOWで日本語吹替版の放送がはじまりました。
こちらの方がセリフでかなりわかりやすくしてくれてますので、金銭面余裕ある方はWOWOWへ