"こころ"の通訳とは何なのか考えさせられる。
途中で視覚障がい者の方が、
「目のみえる人が、目をつぶってこんな感じの世界なのかと言うけどそんなんじゃないわ。温度とか音とか感覚が研ぎ澄まされる」的なことを言っていて、この一言を聞いて障がいの有り無しに関係なく他者と自己の感覚の明確な線引きって誰しもがあるから、そんな感覚の違う人達がそれぞれの言葉を発し、それぞれ受け取る、そんな本当に曖昧で無限なものを、手話なり音声ガイドなりで伝えるのの難しさって健常者同士の会話でも同じで、理解する・伝えるってことの難しさとか不確かさとかを考えさせられた。
