『こころの通訳者たち～what a wonderful world～』に投稿された感想・評価見えない人に舞台手話通話者のドキュメンタリーをなんとか届けようという音声ガイド制作の記録。
見えない人に伝えたいという強い思いはすばらしいと思うのだが、やはり平塚さんは見えない人サイドの方なんだな…
耳の聞こえない人に舞台を見てもらうための手話通訳者。今まで知らなかったことだったので、興味深く見れた。
さらに目の見えない人も一緒に楽しめないだろうか。手話通訳者の存在も知ってもらうために何をした…
日本唯一のユニバーサルシアター『CINEMA Chupki TABATA』の代表平塚千穂子が、ドキュメンタリー映画『ようこそ 舞台手話通訳の世界へ』の視覚障害者向け音声ガイドを作るまでを描く。(劇中…
>>続きを読む聴こえない人に手話で演劇を伝える舞台手話通訳者を追ったドキュメンタリーを、見えない人に伝えるチャレンジ。
「音声→手話→音声」を様々な議論の末に完成させる過程は必見。
手話は「手」だけでなく表情や…
聞いていたラジオで紹介されていたのが気になって鑑賞。
平塚さんの映画館が配給しているぐらいだから、この映画に対する本気さが伝わってくる。
しかし、個人的には、この映画のタイトルがストンと来なかっ…
贅沢に上映後の舞台挨拶付きで！
シネマチュプキタバタの平塚さんが、「今はサブスクでとても簡単に映画を観ることができる、だから映画を消費していくようになってしまっている。でも、伝えたいことがひとつひと…
【手話を目の見えない人に伝える】に果敢に挑んだ人々のドキュメンタリーです。
出来上がった音声ガイダンスを聴いて涙が溢れました。
私達は言葉を伝えているのではなく、心を伝えているのだ。
グローバル上映…
人権講座に参加しオンライン鑑賞した。舞台を聴覚障害者のために手話通訳している方々を撮影したドキュメンタリーを視覚障害者のために音声ガイドをつけようとするドキュメンタリー映画。入れ子構造になっているた…
>>続きを読む知人から教えてもらい鑑賞
思うところ色々ありとりあえず書き連ねます
身体障害や知的障害を持つ人と関わる仕事をしていて、その中で1番大変なのがコミュニケーション。普段健常者と言われる人と話す時って…
"こころ"の通訳とは何なのか考えさせられる。
途中で視覚障がい者の方が、
「目のみえる人が、目をつぶってこんな感じの世界なのかと言うけどそんなんじゃないわ。温度とか音とか感覚が研ぎ澄まされる」的な…
今話題のおすすめ映画2024/05/12 15:00現在
あなたにおすすめの記事©️ Chupki
