普通に見たら変な映画だけど再映画化としては思ったより、てか実にきちんとしたものだった。ロミー・シュナイダーを起用という事は『マリア・ブラウン』製作期のファスビンダー。アミール・ベンサレムはギュンター・カウフマン、であるはずだがアルミン・マイヤー／エル・ヘディ・ベン・サレムも混合されている。母役はまんまリーゼロッテ・エーダーとされるがそこにハンナ・シグラ、と配役も強い。控えめにもバルハウス化するカメラ、衣装、美術…どうにも枝葉末節に目がいってしまってよくないが（いやそういう楽しみ方をするものか）シグラ婆さんの子守唄にはぐっときてしまい点も甘めに。RIPマーギット・カーステンゼン。
