ニューヨークとパリの景色が美しい。
ただ、主人公ノラがジュリアンを好きになった理由がよくわからず、全然入り込めなかった。文化の違いなどはあるだろうが、そこが残念だった。
30代過ぎたらいい男はいないとか、一人でいることへのノラ不安が周りから煽られて生じているのも少しイライラしてしまい…とにかく今の私には合わなかったんだと思う。
フランス語ではH音を母音で発音することから、I’m hungryというセリフがI’m angryに聞こえて生じる意味のすれ違いが面白かった。
「子供って親に似るのかしら。
それが親からの最大の贈り物さ。」
というこのセリフが印象的だった。