字幕はまだ抑えてあるのに、吹き替えは下ネタ言いまくっててビビります。翻訳家が違うんでしょうね。
主人公と同い年なのでシニアと言われて悲しい🥲
レベル・ウィルソン80年生まれだし…
テンポは非常に良くて見やすいのですが、
ティファニーの子供（ブリー）が18なら、37-18=19で出産してることるので、主人公が昏睡後ティファニーはすぐ妊娠…？？
そんな若く出産して、あんなに富豪になれるのかな。
おもしろかったのにツッコミどころが残念😢😢細けぇこたぁいいんだよ！という監督の性格が伝わってきます。
ポリコレすぎる皮肉感が裏テーマかなと思ったので、プラスチックの海洋汚染とかで主人公がうんざりしてるのはよかったですね。
現代になると学校にほとんど白人いないのもマーサの意向なのかな
アメリカのことはよく知らないけど、実際あんなに白人の割合って少ないんでしょうか。
