秀吉朝鮮出兵の脇坂vsイ・スンシンの閑山島海戦の紹介映画。
他の方のレビューでもあったけど、
まず、日本語吹き替えに驚く。特にヨハン。
元の声を知っているだけ、混乱する…。話が頭に入ってこない…。
韓国ドラマを日本語吹き替えで観ている人は気にならないかもしれないけど、ヨハンなのに声が渋い。
朝鮮軍の方は、吹き替え無いし、いつもの面々なので
安心して観る事ができて良かったんだけど……。
ソンギさんはやっぱり別格。
そして、ヒャンギちゃん！格好に違和感ありすぎ。
無理矢理コスプレしているような
運動会の仮装競争させられたような、ヒャンギの無駄遣いが凄い。
海外の博物館で観る、日本語吹き替えの資料動画だと見方を変えたら
なんとか頭に入ってきた。
ある意味オールスターなのに、作りの残念感が色々。
海戦は見応えあった！海って本当に怖い。
しかし、朝鮮出兵って朝鮮半島の南1/3程度までで諦めたかと思っていたら、
以外と北まで攻めてたのね。
知識不足だったかも。そういう意味では、観て良かった。
個人的には、地元のお殿様が活躍しているのを知って親近感湧いたな。
年末にソウルに行った時
光化門広場にあるイ・スンシンの銅像を見たけどかなり大きい！
朝鮮の人たちからすると、本当に英雄なんだね。
とりあえず、最後の海戦だけはおススメ。
