どうやら日本在住のインド人監督らしい。
偏見かも知れないけど、
最初から最後まで
「日本ぽくねーっ」…って感じ。
まず父親がさ、
「マイスモールワールド」や「ファミリア」に出てくる在日外国人みたいで。。
本当に本人が日本語喋ってる？って感じの違和感。
台詞だけ吹替でアフレコしてるみたい。
でも本当に日本人なんだーこの人。しかもハーフですら無いの！？マジか。
しかも、結構いろいろ出演されてるのね…失礼しました。
まぁ、演技は良かったんじゃないですかねぇ。
MEGUMIさんも、真矢みきさんも不安なんか皆無だし、
藤森慎吾さんも良かったよ？
うーん、でも
俳優さん達の演技力というより
やっぱり演出の問題かなぁ。台詞のワードチョイスとか。
ただの建物群が映るだけのシーンでも「どこの国だ？」って感じたもん。
何で日本でこの映画作る気になったんだ？ てゆか、日本である意味あったのか？…ってくらい、裁判の内容より気になっちゃった。
「愛に奉仕せよ」ぐらいの違和感だったんだけど。(←韓国映画、原作が中国、設定は仮想国家、印象的には北朝鮮？)
「対峙」がアメリカ流遺族のその後なら、
「赦し」は日本流かなぁ…と思って観たけど、こりゃ違いますな。
まぁ、加害者本人が生きてるからね～。条件がそもそも違うけども。
まだ「空白」とかの方が日本的遺族の心情って感じだったかなぁ。
