24-21
1人でDVD鑑賞。
年齢を考えるとアクションができないし、
肉弾戦で勝てないと思うので
こういうサスペンス路線で行く方が似合ってる
リーアムニーソンおじ様。
役としてはピッタリだと思う。
途中で犯人が分かってしまうところや
最後の落ちる位置関係がおかしいことなど、
映画としての作りの詰めが甘いところを
除けば、
俺は良い映画だと思う。
原題はRetribution。
意味を知らなかったので調べてみると
「悪い行いに対する報復」という意味だそうだ。
そうやって考えてこの映画を見直すと
面白い。もしかして、
「あのことに対する報復のこと?
いやどうなんだろ?」
と思いが巡られるのが楽しくなる。
バッドデイドライブ。
Bad day drive
って訳した人はきっとそういうことを
すっ飛ばして、
「Retributionって単語難しいから
バッドデイドライブにでもしとこー
うへへへのへ。」
って思ったに違いない。
頭がバッドなんだねきっとね。
って考えさせる映画です。