90年代半ばから後半にかけて日本でも大人気だったビビアン・スーがヒロインの歳の差カップルのラブストーリーでした。
40代後半の女性に恋するのは過保護な母に育てられた熱帯魚店で働く29歳のイケメンだけどコミュ障なシャオホンです。
ビビアン演じるララは売春宿の受付をやっていて、二十代の息子は詐欺まがいの商売に入れ込んでいます。その売春宿にいとこに連れられてきたシャオホンはララに惹かれてお店に通うようになります。
シャオホンとララの関係はあくまでプラトニックですが、ビビアンなら親子ほど歳上でも惹かれるよなという説得力があります。
また二人がデートするのが昭和のグランドキャバレーみたいな店なのも雰囲気があっていいです。
そんなデートを重ねて二人の距離が縮まる過程とかすごくいいですが、常識的な終り方をするのだけが残念。
この作品には熱帯魚店にやってくるアニメ声の若い女性客役で「1秒先の彼女」のヒロインの同僚役だったヘイ・ジャアジャアが出演していますが、この作品も「1秒先の彼女」みたいに日本でリメイクしても面白そうです。ビビアン演じたララ役を日本でやるなら誰なのか？想像するだけでワクワクします。
