作品はとてもよかった。けど、時代劇を英語で上映するようなものだよね?笑 脳内フランス語変換(笑) 『マダム』入れとけばフランス語っぽい。っていうのは、英語圏も同じなのか!?
音楽の使い方がよき。
馬さんかわいそう😢
C’était très bien! Mais comme on joue la drame historique japonaise en anglais. mdr Je l’ai regardé en traduisant le français. « madame » est le mot français représenté?
les musiques du film étaient très bien.
J’étais triste que son cheval soit mort.