マフィアに潜入した警官。警官に潜入したマフィア。潜入の任務を課された男たちの運命を巡る、香港映画の傑作クライム・サスペンスの4K版。
たった１つの判断だけで全てが崩壊するほど緊迫感を帯びた警察とマフィアの攻防。自分を偽り続ける上に、内部調査で針の筵に座らせられる潜入任務の苦しみ。互いの存在を認知し合い、本作を観たことない方も知っている名場面こと屋上のシーンへと導かれるシークエンス。仏教にある無間地獄の考えのもと、最高級の設定とストーリーが練りに練られている。そして、そのストーリーを魅力的に映す演出と編集。スピーディにストーリーが展開される中でBGMやカット割を用いて、緊張感の糸を張ったり、辛く苦しい潜入任務の悲壮感を漂わせたり、2人の男たちが今後どうなってしまうのかを抱かせて常に釘付けにする。指先１つの動きでさえ惹きつける。最初から最後まで男たちが辿り着く運命に鷲掴み。4Kが公開された2023年時点では、『ディパーテッド』および『ダブルフェイス』といったリメイク作が生まれ、映像の画質が悪い分、演出に弱さが目立っていた。だが、4Kで画質が向上した分、ウィーク・ポイントは解消。改めて、原点の作品として演出の冴えを気づかせる。なので、本作を4Kにする価値は十二分にあり、完成度の高さを再確認できた。個人的には、鮮明となったヤンとウォンの勇姿に涙ぐみ、ラストシーンからエンドロールが終わるまで目頭を熱くしていた。
⭐評価
脚本・ストーリー：⭐⭐⭐⭐⭐
演出・映像 ：⭐⭐⭐⭐⭐
登場人物・演技 ：⭐⭐⭐⭐⭐
設定・世界観 ：⭐⭐⭐⭐⭐
星の総数 ：計２０個
