Trailer of a Film That Will Never Exist: Phony Wars Godard 2023 eng subs
それは何かのイメージだ。
ぼんやりしている。
二人が横に並んでる。
私の横に女性がいる。
見知らぬ女性だ。
自分は分かる。
逝去をして、たかが２０分の短編を、偉大なる遺作として千円とは言え、興行してはならない。こんなの無料配信に決まってる。ok.ru
ゴダールが生きていれば、youtubeで映写されていたはずだ。
とソ連サイレント映画への偏愛とは、ヌーヴェルヴァーグでも、アンドレ・バザンに喧嘩を売ったゴダールだけであった。
なんのことはなく、最後にストローブ＝ユイレに近づいたということ。ストローブ的であるが、あくまでカラーなのがいいし、Canonの台紙。
ストローブと併映。凶暴性がなく、ゴダールの映画で、一番見やすいものとなっているのは気のせいか。新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座、ヒューマントラストシネマ渋谷。
ほぼ半分以上に
『Notre Musique』
の音声をそのまま（「それは何かのイメージだ」夕方ではなく、午後の網目、路上のオルガ）、
そして赤いバッグの乙女、ジャーナリスト、フアン・ゴイティソーロではない男性。ハンナ・アーレント。リマスターの映像か。Drôle de guerre：ドロール・ドゥ・ゲール la drôle de guerre｜奇妙な戦争（1939年9月から40年5月までの仏独両軍のにらみ合いが続いた時期）
偽の戦争。非対称。非中枢的知覚。フィクション。ゲームの規則。
だが私には覚えがない。
はるか彼方の出来事？
もっと先の？
どうでもいい。
私たちの貧しさは明確だ。
それがはっきりした。
鉄条網だらけの風景と、爆発で赤く染まる空。
文化からほど遠い廃墟なのだから、文化など忘れるべきだ。
無から築き上げよ。
火事のとき、家具を運ぶのはバカげてる。
敗者としての幸運をつかむのだ。
二人が横に並んでいる。
私の横に女性が。
見知らぬ女性だ。
自分は分かる。
それは何かのイメージだ。
ぼんやりしている
（弟が生まれたよ！）
よく晴れた日だった。
遠くまで見える。
でも、オルガのいる所までは見えない。
私は天使を得た
偽旅券 カルロッタ 引用箇所
https://drive.google.com/file/d/1ZchCJHPlW_hdXHwoxd7NKXK1jtAFfUcB/view?usp=sharing
