Chinese family saga by Amy Tan.
Seems that it is straight family tree story at first glance, however, including complex and ambivalence between mother and daughter.
Furthermore, implied cultural issue of immigrant people.
Daughters do not know Parents feeling clearly, and vice verca.
Anyway, i am reading original book.