【字幕版】
○′81 6/13~公開
配給: CIC
ワイド(ビスタ)
フィルム上映
※劇場では字幕版のみ。
□′02 9/27 廉価版DVD発売
□′03 4/25 廉価版DVD発売
□′03 11/28 DVDレンタル
□′03 11/28 廉価版DVD発売
□′05 1/28 廉価版DVD発売
発売元: ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン
販売元: ソニー・ピクチャーズ エンタテインメント
□′05 9/23 廉価版DVD発売
□′06 4/19 廉価版DVD発売
□′07 9/13 廉価版DVD発売
□′08 4/10 廉価版DVD発売
□′09 3/12 廉価版DVD発売
発売元及び販売元: ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン
□′10 5/12 廉価版DVD発売
□′13 12/20 廉価版DVD発売
発売元及び販売元: ジェネオン・ユニバーサル・エンタテインメント
□′18 5/9 Blu-ray発売
□′19 9/4 廉価版Blu-ray発売
□′20 8/5 廉価版Blu-ray発売
□′21 8/4 廉価版Blu-ray発売
発売元及び販売元: キングレコード
【吹替版/TV①】
☆′84 2/4
フジテレビ
『ゴールデン洋画劇場』枠にて初放送
【吹替版/TV②】
★′87 12/20
テレビ朝日
『日曜洋画劇場』枠にて初放送
′87 12/20 地上波を自宅にて観賞
□′18 5/9 Blu-ray発売
□′19 9/4 廉価版Blu-ray発売
□′20 8/5 廉価版Blu-ray発売
□′21 8/4 廉価版Blu-ray発売
【吹替版/′06 製作版】
□′18 5/9 Blu-ray発売
□′19 9/4 廉価版Blu-ray発売
□′20 8/5 廉価版Blu-ray発売
□′21 8/4 廉価版Blu-ray発売