ナツミオ

大統領の陰謀のナツミオのレビュー・感想・評価

大統領の陰謀(1976年製作の映画)
4.0
NHK-BSPプレミアムシネマ録画鑑賞

”我々が守るべきは憲法修正第1条だ‼️"

現職大統領が退陣するキッカケとなった事件を暴く2人の新聞記者を描く実話の映画化。古さを感じさせないポリティカル・サスペンス‼️

1970年台、ニクソン大統領が辞任となったウォーターゲート事件をスクープした新聞記者をロバート・レッドフォード、ダスティン・ホフマンが演じる社会派ドラマの傑作。

・アカデミー賞8部門ノミネート(作品・
監督・助演女優賞ジェーン・アレクサンダー・編集賞)
4部門受賞(助演男優賞ジェイソン・ロバーズ・脚色・録音・美術ジョージ・ジェンキンス (美術)、ジョージ・ゲインズ (装置))
・ニューヨーク映画批評家協会賞3部門受賞(作品・監督・助演男優賞 ジェイソン・ロバーズ)

原題 『All the President's Men』

1976年米作品
監督 アラン・J・パクラ
脚本 ウィリアム・ゴールドマン
原作 カール・バーンスタイン ボブ・ウッドワード
音楽 デビッド・シャイア
撮影 ゴードン・ウィリス
出演 ロバート・レッドフォード ダスティン・ホフマン ジェイソン・ロバーズ 

日本語字幕 関美冬

(NHK番組内容より)
1972年6月に発生し、ニクソン大統領が辞任となったウォーターゲート事件。
事件を取材し、スクープした新聞記者ボブ・ウッドワードとカール・バーンスタインを、ロバート・レッドフォード、ダスティン・ホフマンが演じる社会派ドラマの傑作。
アラン・J・パクラ監督のドキュメンタリー・タッチの演出、名手ゴードン・ウィリスの映像美も絶賛され、編集主幹を演じたジェイソン・ロバーズがアカデミー助演男優賞を受賞した。

ウォーターゲート事件を追求し、ニクソン大統領を失脚させたワシントン・ポスト紙の2人の記者、カール・バーンスタインとボブ・ウッドワードの行動を通して、事件の全貌を描く。

原題は「オール・ザ・キングスメン」(1949)をもじったもの。
監督・ロバート・ロッセン。
政治権力の腐敗、金権政治を告発する社会派ドラマ。

レッドフォードが、まだ本になる前から2人の記者ウッドワード、バーンスタインに接触し、自身の映画製作会社での製作と主演をつとめ大成功を収めた。


印象のシーン
・終盤、マクドナルドで打ち合わせするウッドワードとバースタイン。
机の上に、“クォーター・パウンダー"の空箱が見える⁈
ドリンクカップも大きめ⁈

・ホールドマンの不正資金への関与を政府筋に確認するバーンスタインが、”何も話せない"という相手に、”記事を差し止めた方が良いなら10数える前に電話を切ってくれ"といい、10カウントするシーン。
電話を切るか、何故かハラハラ‼️

・ディープ・スロートと会う地下駐車場。
明暗のコントラストと、暗に溶け込む様に映るウッドワードの姿、撮影が美しい‼️

・“この国の全情報機関が関わってる"
”君らの命も危険だ"

・スロートからの警告を受けて、バーンスタインの部屋を訪れたウッドワードが盗聴・監視の危険をタイプライターで筆談?するところ。

・深夜、ブラッドリー主幹宅に危機を訴える2人に、
“この苦境は君らのせいだからな!
だが我々が守るべきは憲法修正第1条。
「報道の自由」この国の未来だ"

・誰もいない新聞社のオフィスで仕事する2人。フェード・インで差し込まれるテレビ、社の仲間。TVでは大統領宣誓式。

ニクソン大統領の実写映像。
その右手側では無心にタイプライターに向かう2人。
そして、事件の顛末のタイプライター。

関連作品、『ペンタゴン・ペーパーズ/最高機密文書』(2017)も見返したくなる名作でした‼️

ホフマンが演じたカール・バーンスタインのプロフィールが興味深いので、Wikipediaより転記。

“当時ニューヨーク・ポストの記者であり、のちにロマンティックコメディの脚本家兼映画監督となるノーラ・エフロンと結婚していた。マイク・ニコルズ監督、エフロン脚本の『心みだれて』(1986)で、その結婚生活がモデルにされた。"


【忘備録】
(原作訳書)
ボブ・ウッドワード、カール・バーンスタイン共著、常盤新平訳

『大統領の陰謀 ニクソンを追いつめた300日』立風書房 1974年、文春文庫 1980年、新版2005年、ハヤカワ文庫、2018年9月
『最後の日々 続・大統領の陰謀』立風書房 全2巻 1978年、文春文庫 全2巻 1980年

(キャスト)
・カール・バーンスタイン Carl_Bernstein
- ダスティン・ホフマン
ワシントン・ポスト紙社会部記者

・ボブ・ウッドワード Bob_Woodward
- ロバート・レッドフォード
ワシントン・ポスト紙社会部記者

・ハリー・M・ローゼンフェルド Harry_Rosenfeld
- ジャック・ウォーデン
ワシントン・ポスト紙社会部部長

・ハワード・シモンズ Howard_Simons
- マーティン・バルサム
ワシントン・ポスト紙編集局長

・ベン・ブラッドリー Ben_Bradlee
- ジェイソン・ロバーズ
ワシントン・ポスト紙編集主幹

・ディープ・スロート Deep_Throat
- ハル・ホルブルック
ニクソン政権内部の重要な情報源の人物の通称

・ジュディ・ホバック Bookkeepre
- ジェーン・アレクサンダー

・ダーディス Dardis
- ネッド・ビーティ

・ヒュー・スローン Hugh Sloan
- スティーヴン・コリンズ

・デボラ・マリー・スローン Debbie_Sloan
- メレディス・バクスター

・ケイ・エディ Kay Eddy
- リンゼイ・クローズ

・ポール・リーパー
Arresting Officer #1
- F・マーリー・エイブラハム

・ヒュー・スローンの弁護士
- ジェームズ・カレン

・Sally Aiken
- ペニー・フラー

・Foreign Editor
- ジョン・マクマーティン

・Donald Segretti
- ロバート・ウォーデン
弁護士

・Eugene Bachinski
- デイヴィッド・アーキ

・Eugenio R. Martinez
- ドミニク・チアニーズ

・Miss Milland
- ヴァレリー・カーティン

・Markham
- ニコラス・コスター

・James W. McCord, Jr.
- リチャード・ハード
ウォーター・ゲート・ビル侵入者

・Carolyn Abbott
- アリン・アン・マクレリー

・Sharon Lyons
- ペニー・ペイサー
ナツミオ

ナツミオ