デビルのみみあてのレビュー・感想・評価

アイルランドからやって来た青年は警察官の家に居候することになる。工事現場で働きながら、家族とも打ち解け何も問題がないように見えた。しかし青年はIRA(アイルランド共和軍)所属する戦闘員だった…。


The Devil's Ownは困難な状態、非常につらい状態を意味する。The Devil＝悪魔という訳では無かった。(英語力ないので勉強なります…)

アイルランドの歴史について知らなかったので、もう少し理解したら原題のさす意味も掴めそう。