▪️JPTitle :「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー（1987）」
ORTitle :「A Chinese Ghost Story」
▪️First Release Year : 1987
▪️JP Release Date : 1989/01/14
▪️Production Country : 香港
🏆Main Awards : ※※※
▪️Appreciation Record : 2022-006 再鑑賞
🕰Running Time : 98分
▪️Director : チン・シウトン
▪️Writer : ユエン・カイチー
▪️MusicD : ※※※
▪️Cast : レスリー・チャン、ジョイ・ウォン、ウー・マ
▪️Review
めちゃくちゃ好きでした！！この雰囲気、この世界観。80年代ならでは？東洋ならでは？ストーリーはとことんはちゃめちゃやけど、とことん純愛。
凄く儚げで官能的で贅沢なヴィジュアル。印象的に人が宙を飛び、衣が風になびき、刀が月光で光りる。ハリーハウゼンかの如く骸骨が動き、千年妖怪の舌が部屋の中を這いずり回る。そして地獄絵図。何でもありのリリカルで官能的なロマンティシズムがとても印象に残ります。楽しめる要素満載の幽玄ロマンですよね！！
本作、『どろろ』でアクション監督を務めたチン・シウトン監督が世界で初めてワイアーアクションを用いて大ヒットを記録したホラーファンタジーです。中国の古典小説『聊斎志異』の一説『聶小倩』を原作とした1960年製作のリー・ハンシャン監督による香港映画『真説チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』をリメイクした作品で、本作の香港映画界に及ぼした影響は大きく、以後暫く類似の作品が多く製作されることにります。
そして、なんと言っても主演女優のジョイ・ウォンの美しさに魅せられます。そう、台湾出身の美人女優ジョイ・ウォンを一気にメジャーに押し上げた作品ですですよね。
物語は。。。
自らの道を極めるべく旅を続ける青年ニンは、その途中、古ぼけた寺で夜を過ごしていると一人の妖艶な美女と出会い瞬く間に恋に落ちます。しかし、その背後には彼女を利用して人間を襲う妖怪の一味が控えており、その脅威はニンにも襲いかかります。。。
なお、2011年にはウィルソン・イップ監督がルイス・クーとリウ・イーフェイの主演により実写でリメイクしました。2020年にはリン・ツェンザオ監督によるリメイクが中国で公開されました。
▪️Overview
中国の奇書『聊斎志異』を原作に、荒れ寺に泊まった青年とそこで出会った妖女との愛の行方をＳＦＸを駆使して描くファンタジック・ホラー。エグゼキュティヴ・プロデューサーはツイ・ハーク、製作はクラウディア・チャン、監督は「奇縁」のチン・シュウ・タン、脚本はユエン・カイ・チー、撮影はプーン・ハンサン、サンダー・リー、ウォン・ウィン・ハン、トム・ラウ、音楽はロメオ・ディアズとジェームズ・ウォンが担当。出演は「男たちの挽歌」のレスリー・チョン、ジョイ・ウォンほか。（引用:映画. com）
