前作「大変な結婚」（2002／原題は「家門の栄光」）とは関係のない題名のみ継承した続編。２本とも韓国では大ヒットして既にシリーズ３作目の「家門の復活」（2006）が公開されている。主演は韓国人というよりもアラブ人風面構えのシン・ヒョンジュンと美人女優キム・ウォ二。キム・ウォ二は今回初めて観る女優さんだが、シン・ヒョンジュンのナニを寝ぼけて握り潰したり（これがマジで痛そう！）不良品の豊胸塗り薬で大変な目にあったりと天然ボケが何とも堪らない（笑）名門ヤクザの長男が偶然出会った凄腕の女検事と恋に落ちるラブコメディだが、アクションあり下ネタありのノンストップ爆笑作品である。どちらかと言うと前作よりも脇役陣が面白いこちらの方が好きなのだが、ブサイクでドジな手下役のチョン・ジュナやコン・ヒョンジン演じる間抜けな悪徳検事などやっぱりハズレがない。タク・ジェフンの女好きヤクザとシニ演じる元ヤン妻との関係も面白く、尻に敷かれたタク・ジェフンのダメ亭主ぶりが笑えるのだ。またシン・ヒョンジュンの母親でヤクザの女親分役を演じるキム・スミがまったく口答えできない典型的な韓国アジュンマを好演している。前作の主人公チョン・ジュノがゲスト出演しているのでファンの人はお見逃しなく。
08/09/17
