2008年以前に書いたブログ(もうとっくに閉鎖)からの転載。
自分用に記録として。
--ここから
監督: ロブ・マーシャル
出演: チャン・ツィイー、渡辺謙、ミシェル・ヨー、桃井かおり、役所広司、…
日本初公開時(2006年1月17日)に、Tジョイ大泉にて鑑賞。
私が本作を観た直後の印象は、突飛かもしれないが、二本映画『阿修羅城の瞳』で描かれた亜空間である。
本作は日本での物語ではあるものの、…
アメリカ人が作った芸者映画というのがとにかく違和感が残る。
原作があるとはいえ、芸者は中国人が演じているし。
英語で喋り捲る日本人に共感など見出せない。
衣装や景色などは日本らしさが非常に出ている…
昭和初期のある芸者のお話
なんか薄っぺらいなと思いました。
あと、もう今の時代なら文化の盗用・冒涜で問題なるレベルの酷さ。
着物の着方
話し方
芸者への理解
言語
とにかく視点が西洋的だし、そ…
すごく不思議な作品。不勉強にして知らないのだけど、他の国を題材にしてその国の特殊な文化をここまで懇切丁寧に紹介した作品って他にもあるの?『ラストサムライ』くらいだったら、まあ、ありがちだけど・・・。…
>>続きを読む