原題:White men can't jump
直訳は出来ないにしてもダンクシュートとか、邦題もう少しなんとかならんかったんかーい!
そんな90年代バスケ・コメディ♪
黒人と白人、男と女、バスケにクイズにお金お金お金~
あれやこれやで争い合うけど、まあなんだかんだ上手くいくw
適当過ぎる脚本でいまいち乗れませんが、シュートをキメるシーンはやっぱりテンション上がりますね☆
借金返済のため、得意なバスケでチマチマ稼ぐビリー(ウディ・ハレルソン)。
彼女グローリアはクイズ番組に出ようと、ひたすら豆知識を蓄えている。
ある日ビリーは、同じくバスケの上手いシドニー(ウェズリー・スナイプス)に誘われ、賞金5000ドルの2on2トーナメントに出ようとするのだが……
他人を信じたり裏切られたりカモったり、そんなこんなの繰り返し。
軽口叩く台詞の応酬はゲイバーにいるみたいで楽しかったけれど、ずーっとそれが続くので疲れるし飽きましたw
ちょいちょいバスケもするけど、八百長だったりカモってたりするから、いまいち熱く応援する気にもなれず。
挙げ句なんで彼女はクイズ番組に出たいのよ(笑)?!
結局みんなラクして稼ぎたいんだよねぇ~
ある程度は努力もしてるけどさ。
そんな中で唯一きちんと頑張って感動させられたのがダンクシュートなのに、それをタイトルにしない日本の担当者よ!!!
重ね重ね残念な作品なのでした(´_ゝ`)