楽園としてのメッキが剥がれつつあるスウェーデンの社会描写(女性蔑視と、その最も攻撃的な発露である性暴力の増加)の上手さ。北欧の陰鬱かつ寒々しい空気感。謎めいた一家に立ち向かうバディものミステリとしての完成度。そしてなによりリスベットをはじめとする、女性たちの骨太な人物描写。以上の理由からスウェーデン版を熱く支持。タトゥーもデカイし。
ハリウッド版しか見ていないよ、という方もストーリーを忘れた頃に、是非こちらもご覧になって頂きたい。
攻撃力高そうなノオミ版リスベットは勿論、何やら不評?なこちらのカッレ君も包容力があって好き。
