まんぼ

美徳のよろめきのまんぼのレビュー・感想・評価

美徳のよろめき(1957年製作の映画)
3.6
原作好きで観てみたけど、マーク数少ねぇ〜〜〜〜〜!83人てアンタ……!!!

冒頭と所々でのナレーションは殆ど原文のままだったが、あの文章を読んだ時の感動が耳で聴くとかなり薄れる。やはり三島文学は文字で読むに限る。ほんで英訳されてもどこの言語に翻訳されてもダメ。三島は日本語でこそなのだ…!!!あ〜日本人に生まれて良かった!!!!

土屋は意外と想像通りの人で良かったけど、この尺だからか2人のズブズブが全く足りず、せっかくの最後の手紙のシーンに重みが全くなかった。ちょっと残念。
まんぼ

まんぼ